заглотить для tina, а французский ифом